UAApply for grantsContact usUkrainian-Danish Youth House
Law Shifters | Агенти закону

Law Shifters | Агенти закону

The project of Stine Marie Jakobsen is coming to Ukraine. We'll try to reconsider existing laws and create our own - this time in Ukrainian.

When

19-05-2021 - 10:00 - 20-05-2021 - 17:00

Summary in English below👇

Агенти закону (англ. "Law Shifters") – це проект данської мисткині Стіне Марі Якобсeн, покликаний залучити молодь до справедливості та демократії, даючи змогу спробувати себе в ролі сторін захисту та обвинувачення, присяжних та суддів.

Що таке право, а що вважається законом? Який вирок ти б обрав/обрала, якби у тебе був голос на справжніх судових справах? Або ж який закон тобі б хотілося змінити чи взагалі переписати? Про все це (і не тільки) поговоримо вже дуже скоро.

Українсько-данський молодіжний дім проведе рольову гру та та дасть можливість по-іншому подивитися на те, як чиниться правосуддя. Ми допоможемо молоді розібратися із простими та складними явищами судової та законодавчої практики. Разом зі школярами та студентами розглянемо справжні судові кейси та подумаємо, який вердикт є справедливим у конкретній ситуації.

Вже 19 та 20 травня ми проведемо два пілотних онлайн-заходи для Полтавського обласного молодіжного центру та Трудолюбівської гімназії. Як все пройшло — розкажемо на нашій сторінці у Facebook. Якщо ж ти хочеш провести щось подібне у своїй школі, молодіжному центрі чи в межах діяльності власної молодіжної організації, пиши нам — і ми щось обов'язково придумаємо.

Авторка проекту — Стіне Марі Якобсен, данська мисткиня, що працює з темами справедливості та протидії насильству через різні інтерактивні методи. Вона живе та працює у Копенгагені та Берліні, а її проекти реалізовуються у видатних мистецьких центрах Великобританії, Данії та Німеччини.

Фасилітаторка проекту — Катерина Міліцина, аспірантка Інституту міжнародних відносин КНУ ім. Тараса Шевченка та юристка фірми «Брати Попко та Партнери». В національних судових змаганнях вона пройшла шлях від учасниці до тренерки та судді, а тому зможе простою мовою пояснити найскладніші елементи та питання, що стосуються судових справ.

***

Law Shifters is a project of Danish artist Stine Marie Jakobsen and it engages young citizens in law and democracy by giving them the chance to act as both judges and lawmakers. What would your verdict be to real court cases, and how would you rewrite the laws in your country so that they would be more just? The Law Shifters project makes young people discuss their political opinions, ethical views and sense of justice as they re-judge real court cases and write new law proposals that reflect the reality that they are part of today. With the current discussions on direct democracy, legal (un)realisable proposals from citizens could play an important role on the political stage. Law Shifters strengthens young people’s democratic education in a serious yet humorous and creative way and deals with existing regulations and legislations in Europe.

On May 19 and 20, the Youth House will host its pilot online events at the Poltava Youth Center and Trudoliub Gymnasium in Ukrainian. Stay tuned and check our Facebook page to see how it goes — feel free to reach out to us if you want to organize something like this at your school, youth center, or youth organization.